Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“européenne s'élargit” in English

14 examples
Plus l'Union européenne s'élargit, plus ses responsabilités augmentent.
The larger the European Union, the greater its responsibility for Europe.
Si l'Union européenne s'élargit encore, le problème ne fera que s'amplifier.
Enlargement of the European Union would merely aggravate the problem.
Monsieur le Président, quand l'Union européenne s'élargit, qu'est-ce qui s'élargit?
Mr President, if the Union gets larger, what else grows?
L'Union européenne s'élargit, et ses citoyens sont encouragés à accroître leur mobilité.
The European Union is expanding, and its citizens are being encouraged to be increasingly mobile.
Au moment où l’Union Européenne s’élargit à Malte et à Chypre et devient ainsi la première puissance maritime mondiale, ces changements sont urgents et indispensables.
At a time when the European Union is enlarging to include Malta and Cyprus, making it the world’s largest shipping power, these changes are urgent and essential.
Si l'Union européenne s'élargit d'ici quelques années à des millions de citoyens d'Europe centrale et orientale, ce seront alors tout autant de consommateurs que nous aurons en plus.
When the European Union is enriched with many millions of Central and Eastern European citizens in a few years' time, these countries will also add as many consumers.
- Monsieur le Président, mes chers collègues, notre Union européenne s'élargit en rassemblant sur ses valeurs et ses standards des États d'Europe centrale et orientale émancipés de décennies de joug communiste.
Mr President, ladies and gentlemen, our European Union is enlarging by bringing together, on the basis of its values and standards, the countries of Central and Eastern Europe liberated from decades of communist oppression.
C'est désormais par pans entiers que la sphère des compétences de la Communauté européenne s'élargit et que le principe de subsidiarité est systématiquement détourné au profit de la compétence sans cesse croissante de l'Union.
The area of the European Community's competence is thus increasing by whole sectors at a time, and the principle of subsidiarity is being systematically misused, to the advantage of the ever-increasing competence of the Union.
L'Union européenne s'élargit sans avoir au préalable donné une dimension institutionnelle à sa politique étrangère et de sécurité commune, sans avoir trouvé une solution aux graves problèmes concernant le fondement et l'efficacité de son fonctionnement.
The European Union is moving towards enlargement without first having institutionally consolidated the common foreign and security policy, and without having solved the crucial problems of its fundamental and effective operation.
Expressions with “européenne s'élargit”
l'union européenne s'élargit12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.