News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne promeut” in English
10 examplesL’Union européenne promeut la politique de libéralisation des services dans le cadre de la stratégie de Lisbonne.
The ΕU is promoting the policy of liberalising services within the framework of the Lisbon Strategy.
L'Union européenne promeut - et continuera à promouvoir au cours des six prochains mois - une politique de défense des droits fondamentaux.
The European Union promotes a policy, just as it will continue to promote for the next six months, of defending fundamental rights.
Je tiens à souligner que l'Union européenne promeut l'inclusion active des personnes handicapées et leur entière participation à la société.
I would like to stress that the European Union promotes the active inclusion of people with disabilities and their full participation in society.
L'Union européenne promeut aussi la politique environnementale dans le domaine de l'énergie par des programmes qui favorisent l'efficacité des installations.
Another way in which the European Union seeks to further environmental policy in the field of energy is by setting up programmes promoting the efficiency of installations.
Et pendant ce temps, l'Union européenne promeut des objectifs en matière de biocarburants, qui auront un impact plus grand sur la production alimentaire dans les pays du tiers-monde que n'importe où ailleurs.
While all this is going on, the EU is promoting biofuel targets, which will impact on food production in the Third World more than anywhere.
Il s'agit pour moi d'une insulte aux femmes, lesquelles sont absentes des représentations des États membres, et d'un mépris à l'égard de la politique de l'égalité des sexes que l'Union européenne promeut depuis un demi-siècle.
I consider that this is an insult to women, who are not represented in the representations of the Member States, and shows disdain for the policy of gender equality which the European Union has been promoting for 50 years.
Nous savons aussi que l'Union européenne promeut toute une série de politiques comme des mesures destinées à améliorer les normes pour l'emploi, à lutter contre la discrimination, à réconcilier travail et vie de famille ou encore à introduire une flexibilité en matière d'emploi.
We likewise know that the European Union is promoting a series of policies, such as measures to improve employment standards, combat discrimination, reconcile working and family life and introduce flexible employment.
Aussi, la façon dont l'Union européenne promeut les droits des femmes, l'égalité des femmes, constitue également un moyen très efficace de lutter contre l'épidémie et de mettre l'accent sur la transmission de la mère à l'enfant, mode de transmission dont on parle peu à l'heure actuelle.
Consequently, the way in which the European Union promotes women's rights and equality also constitutes a very effective way of combating the epidemic and focusing on the transmission of the disease from mother to child - a mode of transmission that is rarely mentioned at present.
Expressions with “européenne promeut”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
