Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne promet” in English

4 examples
. - Monsieur le Président, l’Union européenne promet à ses citoyens un espace de liberté, de sécurité et de justice.
. Mr President, the European Union promises its citizens an area of freedom, security and justice.
D’après l’article 119 du Traité, la législation européenne promet l’égalité des droits aux femmes; elles attendent sa mise en œuvre.
According to Article 119 of the Treaty, European law promises women equal rights, and they need to see these put into effect.
L’Union européenne promet l’indépendance au Kosovo, mais pour la Voïvodine, elle ne recommande même pas l’autonomie spoliée par Milosevic.
The European Union promises independence to Kosovo, but for Vojvodina, it does not even recommend the autonomy that had been stripped away by Milosevic.
Je souhaiterais également mentionner que l'accusation portée précédemment, selon laquelle rien ne bouge pendant de longues années après que l'Union européenne promet une aide, n'est plus exacte dans des termes aussi radicaux.
I would also like to mention that the accusation referred to earlier to the effect that nothing happens for years after the European Union promises aid, is no longer accurate in such sweeping terms.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.