News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne pouvait être” in English
5 examplesVous avez dit que l'Union européenne pouvait être facilement exclue au moyen du vote.
You said that the European Union can easily be outvoted.
Les Pays-Bas ont déjà annoncé que le recours introduit auprès de la Cour de justice européenne pouvait être annulé, et je pense que le Parlement européen pourrait faire de même.
The Netherlands has already noted that the appeal at the Court of Justice can then be withdrawn, and I believe that the European Parliament could follow suit.
Il y a un an, je suis venue devant ce Parlement et je vous ai dit que l'Union européenne pouvait être fière du rôle de meneur qu'elle avait joué pendant le Sommet de Johannesburg.
One year ago I came to Parliament and told you that the European Union could be proud of the leadership role it played during the Johannesburg Summit.
L'expérience que nous avons acquise dans le sillage du statut de la société européenne a prouvé que la création d'une nouvelle forme d'entreprise européenne pouvait être un processus très long et très complexe.
Experience with the European company statute has shown that creating a new European corporate form can be a very long and complex process.
Très souvent, durant la période mentionnée précédemment, il est apparu que l'Union européenne pouvait être frappée d'impuissance et se révéler incapable de résoudre les conflits qui ont lieu à notre porte, sur notre continent.
Very often in the previously mentioned period it has turned out that the European Union can become powerless and incapable to solve conflicts that happen at our back door, on our continent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
