Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“européenne pourraient être” in English

12 examples
Les lignes de force de l’action de l’Union européenne pourraient être les suivantes.
The main thrust of the European Union’s action should be as follows.
D'autres partenariats pour l'innovation européenne pourraient être proposés ultérieurement.
Other European Innovation Partnerships could be proposed later.
Les fonds publics dépensés par l'Union européenne pourraient être utilisés d'une meilleure manière dans les États membres.
The public funds spent by the EU can be better used in the Member States.
La création d'un fonds pour l'énergie durable et une participation beaucoup plus conséquente de l'Union européenne pourraient être une première réponse.
The creation of a Sustainable Energy Fund and much more consistent participation by the European Union could be a first response.
Ensemble, les États-Unis et l'Union européenne pourraient être les garants de la sécurité et de la stabilité du monde, et proposer un modèle pour l'ordre mondial.
Together, the United States and the European Union could be a guarantee for the world's security and stability and offer a pattern for the global order.
La philosophie de base de ce rapport repose sur l'opinion dangereuse que les richesses naturelles réparties inégalement entre les États souverains de l'Union européenne pourraient être redistribuées de manière supranationale.
This report is based on the dangerous assumption that natural resources unevenly spread between the sovereign states of the European Union can be supra-nationally redistributed.
L'espoir que les problèmes existant au sein de l'Union européenne pourraient être résolus par les concepts de développement du marché intérieur, qui étaient tournés uniquement vers la croissance économique, est cependant resté vain.
The hope that the problems existing in the European Union could be resolved with the development concepts of the internal market, which were geared solely towards economic growth, remained unfulfilled, however.
Cependant, la sécurité britannique, mais aussi la sécurité européenne, pourraient être menacées si le Royaume-Uni ne participe pas au volet de réglementation - ce qu'il est autorisé à faire - du système d'information de Schengen bien avant les jeux Olympiques de 2012.
However, not only UK but also European security could be put at risk if the UK does not participate in access to the policing side - which it is allowed to do - of the Schengen Information System, by a time well ahead of the London Olympics taking place in 2012.
Expressions with “européenne pourraient être”
l'union européenne pourraient être9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.