Alors que tant de voix s'élèvent quant aux éventuelles mafias qui opèrent en Fédération de Russie, il est bon que l'aide alimentaire - que va fournir l'Union européenne pour un montant de 400 millions d'euros - puisse atteindre cet objectif.
Given all the rumours about possible mafia groups operating within the Russian Federation, it is good to know that such food aid will be able to meet its objective. And in this respect, the European Union is donating aid to a value of EUR 400 million.
C'est grâce aux engagements de l'Union européenne, pour un montant d'environ 245 millions d'euros sur la période 2004-2006, que cela a été possible, mais je pense qu'après 2006, nous devrons maintenir notre soutien au pays pour le démantèlement complet de cette centrale.
That was made possible because the European Union has entered into obligations for the period from 2004 to 2006 totalling approximately EUR 245 million. But I say, too, that we shall also have to assist this country after 2006 with the entire decommissioning of the nuclear power plant.