Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“européenne pour promouvoir” in English

17 examples
Il nous faut une vision européenne pour promouvoir ce mode de transport.
We need a European approach in order to promote this mode of transport.
En effet, sommes-nous vraiment d’accord au sein de l’Union européenne pour promouvoir la diversité culturelle et, si oui, quelle diversité?
Are we really agreed, within the European Union, that we want to promote cultural diversity and, if so, what diversity?
Ce document présente un aperçu du travail accompli par les institutions de l'Union européenne pour promouvoir les droits de l'homme et la démocratie.
The report on human rights presents an overview of the work done to promote human rights and democracy by the institutions of the European Union.
Le premier est la nécessité est de veiller à accorder un rôle prépondérant aux instruments dont nous disposons déjà dans l'Union européenne pour promouvoir la sécurité et la prévention.
The first is the need to ensure that a leading role is played by instruments which we already possess in the European Union for the promotion of safety and prevention.
(EL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, au cours de ces derniers mois, quatre mesures décisives ont été prises par l'Union européenne pour promouvoir et protéger les droits de l'homme.
(EL) Madam President, Commissioner, in recent months, four decisive steps have been taken by the European Union to promote and protect human rights.
Au printemps 2006, la Commission a lancé une consultation publique sur la nécessité de prendre d'autres mesures au niveau de l'Union européenne pour promouvoir l'inclusion active des personnes les plus éloignées du marché du travail.
In the spring of 2006 the Commission organised a public consultation on the need to take other measures at EU level to encourage active inclusion of those farthest removed from the job markets.
Il existe des solutions de rechange à l'utilisation du cyanure, mais elles ne sont pas encouragées par l'industrie minière, même si des règlements sont appliqués à l'échelle européenne pour promouvoir activement de nouvelles technologies sûres.
There are alternatives to the use of cyanide in mining, but they are not promoted by the mining industry, even though regulations are applied at European Union level to actively promote new emerging technologies which are safe.
Je pense également, Mesdames et Messieurs, que nous devons utiliser les relations familiales entre les citoyens bélarussiens et les citoyens de l’Union européenne pour promouvoir l’idéologie de l’Union européenne, qui est une idéologie de liberté, de dignité humaine.
I also believe, ladies and gentlemen, that we must make use of the family relations between Belarusian citizens and citizens of European Union countries to promote the European Union’s ideology, which is the ideology of freedom, of human dignity.
Certes, le Parlement européen apprécie les efforts que déploie la Commission européenne pour promouvoir la politique communautaire dans le domaine de la protection de l' environnement, et surtout pour intégrer la dimension environnementale dans toutes les politiques - le mainstreaming.
Of course, the European Parliament appreciates the Commission' s efforts to promote Community policy on environmental protection and, especially, its efforts to incorporate the environmental dimension into all policies, i.e. mainstreaming.
Les politiques et les actions de l’Union européenne pour promouvoir la coopération transnationale, transrégionale et transfrontalière et pour juguler les répercussions de l’élargissement sur le développement et l’emploi dans les régions frontalières doivent être poursuivies et consolidées.
The policies and actions of the European Union to promote trans-national, trans-regional and cross-border cooperation and to combat the repercussions of enlargement on development and employment in border regions should be continued and reinforced.
Expressions with “européenne pour promouvoir”
l'union européenne pour promouvoir11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.