Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne pour la méditerranée” in English

4 examples
La présidence française l'a mentionné comme projet d'opération possible pour notre nouvelle Union européenne pour la Méditerranée.
The French Presidency cited it as a possible operation project for our new European Union for the Mediterranean.
La situation dramatique qui prévaut en Tunisie prouve qu'il est urgent que nous ayons une vision européenne pour la Méditerranée, ou que les pays de la rive sud soient impliqués dans l'actuel partenariat et dans les politiques de voisinage.
The dramatic situation in Tunisia demonstrates the urgent need for a European vision for the Mediterranean, or indeed the involvement of the southern rim countries in the current partnership and neighbourhood policies.
Personnellement, je trouve même que c'est insultant pour nos partenaires de la Méditerranée, de ne pas avoir été consultés à propos de la mise en place de ce projet d'Union - terme qui est quand même symbolique pour nous qui faisons partie de l'Union européenne - pour la Méditerranée.
I personally believe that it is actually an insult to our Mediterranean partners that they were not consulted about the establishment of this project for a Union - a symbolic term for those of us who are part of the European Union - for the Mediterranean.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.