Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“européenne pour l'alimentation” in English

8 examples
J'ai trouvé positif que Romano Prodi ait annoncé hier la création d'une agence européenne pour l'alimentation.
I think it is a good thing that Romano Prodi said yesterday that there is to be a European agency for food.
Avant la mise sur pied d' une Agence européenne pour l' alimentation, la Commission doit examiner tous ces cas, en France également.
Before any food safety agency is set up, the Commission must examine all these cases in France as well.
La seule question qui a été mise en lumière par cette querelle est la nécessité de mettre en place une Agence européenne pour l' alimentation de toute urgence.
The one issue that has been highlighted by this dispute is the fact that we now need a European Food Agency in place as a matter of urgency.
À quoi bon prolonger ce débat pendant des années et mettre en place une Agence européenne pour l' alimentation si ses recommandations ne sont pas mises en uvre ?
What would be the point of having more years of discussion and of setting up a European food standards agency if its recommendations were not to be implemented?
C' est pourquoi, le gouvernement britannique a été le premier à introduire le concept d' une Agence européenne pour l' alimentation alors que l' Europe en est encore à en discuter.
That is why the UK Government was the first to introduce the notion of a food standards agency, while Europe is still talking about it.
Certaines personnes ont déjà déclaré dans ce débat que nous devons créer une Agence européenne pour l' alimentation qui s' intéresserait au type de précautions sanitaires dont nous avons besoin.
Others have already said in this debate that we should have a European Food Agency looking at the kind of health precautions we need.
La plateforme d'action européenne pour l'alimentation, l'activité physique et la santé poursuit son travail, et les membres de cette plateforme s'engagent à agir dans leur domaine pour inverser cette tendance.
The work of the European Platform on diet, physical activity and health is ongoing, and Platform members commit themselves to actions in their area to try to reverse the trend.
Je demanderais au commissaire Fischler que la réunion du collège de mercredi prochain aboutisse plus rapidement à une proposition d' établissement d' une Agence européenne pour l' alimentation. En effet, je pense que s' il y en avait eu une aujourd' hui, cette querelle n' aurait jamais eu lieu.
I would say to Commissioner Fischler that, when the College meets next Wednesday, please come forward more rapidly with a proposal to establish a European Food Agency because in my view, if that had been in place today, this dispute would never have arisen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.