Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“européenne ne fait rien” in English

8 examples
La Commission européenne ne fait rien.
The European Commission does nothing about it.
Or, ce sont précisément les choses pour lesquelles l'Union européenne ne fait rien.
These, however, are precisely the things for which the European Union makes no provision.
On ne peut donc dire que les États ne font rien et, en particulier, que l'Union européenne ne fait rien.
So it cannot be said that the States are doing nothing and it certainly cannot be said that the European Union is doing nothing.
Les habitants de ma circonscription me disent régulièrement que l'Union européenne ne fait rien pour eux.
Time and again I hear from my constituents that the European Union does nothing for them.
Depuis lors, la Hongrie traverse une crise des droits de l'homme que l'Union européenne ne fait rien pour résoudre.
Ever since then, there has been a human rights crisis in Hungary, and this European Union does not do anything about it.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, l'Union européenne ne fait rien pour lutter contre l'immigration illégale.
Madam President, the European Union is not coping with illegal immigration.
Non seulement l' Union européenne ne fait rien pour empêcher et combattre de tels phénomènes mais, au contraire, elle est le principal soutien de cette politique.
Not only does the European Union do nothing to check and deal with these incidents; on the contrary, it is the main advocate of this policy.
Intervenir en tant que gardienne des Traités. Et lorsqu'elle rappelle les règles du jeu aux États les plus puissants, la Commission européenne ne fait rien d'autre qu'agir conformément à l'esprit et à la lettre du Traité.
The Court did emphatically not take the place of the legislator, as the Danish and German Prime Ministers maintain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.