Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“européenne n'est toujours” in English

6 examples
L'Union européenne n'est toujours pas dotée des instruments permettant de faire face à une telle crise ou de l'éviter.
The European Union still does not possess the necessary instruments to enable it either to stand up to such a crisis or to avoid it.
Malheureusement, l'harmonisation totale des droits des consommateurs dans l'Union européenne n'est toujours pas une réalité aujourd'hui.
Unfortunately, the full harmonisation of consumer rights in the European Union is still not a reality today.
Ces afflictions font-elles partie du passé, ou verrons-nous que, dans ce domaine relativement compact et limité, l'Union européenne n'est toujours pas capable de relever le défi ?
Are these afflictions of the past, or will we find that in this relatively compact and limited area the European Union is still unable to meet its aspirations?
En outre, je voudrais attirer l'attention sur un terrain où la législation européenne n'est toujours pas optimale, à savoir une approche probante du syndrome psycho-organique, également nommé «maladie du peintre», au sein de l'Union européenne.
I would also like to see attention being given to an area in which European legislation is still nowhere near as good as it might be, namely the need for proper consideration of organic mental syndrome.
J' ai voté contre le rapport Trakatellis et le justifie également au nom de mes collègues de la CSU de Bavière : la Communauté européenne n' est toujours pas compétente pour la politique de santé et doit par conséquent se contenter de coordonner.
I voted against the Trakatellis report, my reasons, which also apply to my fellow CSU members from Bavaria, being as follows: the European Community is still not responsible for health policy and can therefore only coordinate.
Expressions with “européenne n'est toujours”
l'union européenne n'est toujours4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.