Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“européenne n'est pas prête” in English

7 examples
L’Union européenne n’est pas prête à présenter un front commun contre le système des Nations unies.
The European Union is not ready to put up a united front against the United Nations system.
Enfin, Monsieur le Président, vous nous avez dit que l'Union européenne n'est pas prête pour organiser l'adhésion.
I have a last and final question, Mr President-in-Office: you told us that the European Union is not ready to organize accession.
Dans le cas d’espèce, beaucoup de choses indiquent toutefois que l’Union européenne n’est pas prête à faire ce pas.
In this specific case, there is much, however, to indicate that the European Union is not yet ready to take that step.
Il ne fait aucun doute que la Turquie, en l’état actuel des choses, n’est pas encore prête à rejoindre l’Union européenne, et que l’Union européenne n’est pas prête, non plus, à accueillir la Turquie.
There is no doubt that Turkey, in its present situation, is not yet ready to join the European Union, but nor is the European Union ready for Turkey’s accession.
De son côté, la Commission européenne n'est pas prête à faire des cadeaux budgétaires de compensation, puisqu'elle prétend sanctionner les pays dits «de la cohésion» qui ne respectent pas les critères de convergence.
The European Commission, for its part, is not prepared to hand out budgetary compensation since it purports to sanction the so-called 'cohesion' states which fail to meet the convergence criteria.
Si une plus grande protection des femmes sur le marché du travail dans le contexte de la naissance et de la maternité signifie principalement une charge économique que la société européenne n'est pas prête à supporter, alors nous devons penser aux valeurs de cette société.
If greater protection for women in the labour market in the context of childbirth and motherhood primarily means an economic burden that European society is not willing to bear, then we need to think about the values of this society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.