Otherwise, there is little point in having a European policy.
La législation commune européenne n'a guère de sens si certains États membres ne l'appliquent pas au niveau national.
Common European legislation does not mean much if certain Member States fail to implement it at national level.
Malheureusement, l'Union européenne n'a guère encouragé les incitants fondés sur le marché, à l'exception, peut-être, du système d'échange de quotas d'émission.
Unfortunately, the European Union has not done much to encourage market-based incentives, though the emissions trading scheme could be given as an exception.