L'Union européenne n'a absolument aucune compétence à cet égard.
The European Union has absolutely no competence in this area.
L' Union européenne n' a absolument pas le droit de procéder à une telle interdiction.
The EU has absolutely no powers to enforce such a ban.
Quoi qu'en dise ou espère une partie de ce Parlement, l'Union européenne n'a absolument aucune compétence juridique en matière d'avortement.
. Whatever some in this Parliament may say or wish, the European Union has absolutely no legal competence on the subject of abortion.
Nous savons que M. Solbes Mira a démissionné de la Commission, mais pas à cause de cette affaire, donc la Commission européenne n’a absolument pas réussi à assumer ses responsabilités pour le gaspillage de l’argent des contribuables.
We know that Mr Solbes Mira has resigned from the Commission but not over this issue, so there is still a complete failure on the part of the European Commission to take responsibility for this waste of taxpayers' money.