Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne mène une politique” in English

12 examples
Le plan d'action demande à juste titre que l'Union européenne mène une politique conséquente dans tous les domaines.
The action plan rightly calls for the European Union to pursue a coherent policy in all sectors.
(NL) L' Afrique est un autre foyer de crise où l' Union européenne mène une politique active en matière de gestion et de prévention.
(NL) Another region in crisis where the European Union is pursuing an active control and prevention policy is Africa.
Je sais, et je m'en réjouis, que la Commission européenne mène une politique active pour encourager la liberté de la presse dans l'ex-Yougoslavie.
I know, I am pleased to say, that the European Commission is pursuing an active policy to promote the freedom of the press in the former Yugoslavia.
Mais, en plus, l'Union européenne mène une politique de diminution ou d'abolition des droits de douane qui atteint, selon moi, des proportions graves.
However, at the same time, the European Union is implementing a policy aimed at the removal of tariff barriers which, in my opinion, is affecting important quotas.
Concernant le point spécifique des subventions agricoles en faveur des productions de tabac, je souhaite qu'enfin l'Union européenne mène une politique cohérente.
On the specific subject of agricultural subsidies in favour of tobacco production, I should like to see the European Union at long last adopting a consistent policy.
Il arrive que l'Union européenne mène une politique très protectionniste afin de protéger les secteurs qui ne sont pas concurrentiels sur le marché international.
The EU at times conducts a very protectionist policy in order to protect those sectors that are not competitive in the international market.
Au moment des négociations de l'OMC, où tout le monde parle d'une bonne politique rurale, il est bon que l'Union européenne mène une politique active dans ce domaine.
At a time of WTO negotiations, when everyone talks about a sound rural policy, it is positive that the European Union pursues an active policy in this field.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne mène une politique très large en matière de protection de l'environnement, couvrant également l'agriculture et l'industrie.
(PL) Mr President, the European Union conducts a very extensive environmental protection policy, which also covers agriculture and industry.
L'Union européenne mène une politique visant à décourager la consommation des produits du tabac tout en encourageant leur production par le biais de subventions aux agriculteurs qui cultivent du tabac brut.
. (NL) The European Union pursues a policy which, on the one hand, discourages the smoking of tobacco products while, on the other, encouraging the production of tobacco by granting subsidies to tobacco-growing farmers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.