Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne je crois qu'il” in English

9 examples
En ce qui concerne l'Union européenne, je crois qu'il y a trois choses importantes et mon groupe le croit aussi.
As for the European Union, I and my group think that there are three important questions.
En tant que défenseur de la cause européenne, je crois qu'il est crucial de parvenir à une harmonisation dans ce domaine.
As an upholder of the European cause, I believe that it is important to have harmonisation in this matter.
Enfin, Monsieur le Commissaire, pour défendre l'approche européenne, je crois qu'il faut également être les premiers sur la balle.
Finally, Commissioner, I believe that, in order to defend the European approach, we also need to get there first.
Pour avoir une véritable politique européenne, je crois qu'il est légitime d'évoquer cet aspect ici, à l'occasion de l'Année internationale de la montagne 2002.
I think this approach is the right one for achieving a genuine European policy in 2002: International Year of Mountains.
La Roumanie a constamment soutenu l'idée d'inclure cette question complexe, celle des Roms, à l'ordre du jour de l'Union européenne. Je crois qu'il y a lieu de s'en réjouir.
The inclusion of this complex issue, that of the Roma, on the EU agenda is an idea which Romania has constantly supported, and I believe it should be welcomed.
Chers collègues, quand nos parents ont opté pour la Communauté européenne, je crois qu'il l'ont fait pour deux raisons: plus jamais de guerre entre nous et plus jamais d'Auschwitz.
Ladies and gentlemen, I believe that when our forebears opted for the European Community, they did so for two reasons: that there should never again be war between us, and that there should never be another Auschwitz.
Premièrement, les femmes non européennes dans l'Union européenne. Je crois qu'il est essentiel que Commission et États membres mènent une politique d'information beaucoup plus active et beaucoup plus accessible concernant leurs droits.
Firstly, as regards non-European women living in the European Union, I think it is essential that the Commission and the Member States pursue a much more active and much more accessible education and information policy on what their rights are.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.