Il n'existe pas à ce jour d'approche européenne intégrée en matière de prévention des catastrophes.
As regards disaster prevention, there is at present no integrated European approach.
Tous ces aspects - importants - ont constitué des éléments d'une politique européenne intégrée en matière de sécurité et de prévention de conflits dans la région.
All these have been elements - and important elements - of an integrated European security and conflict prevention policy in the region.
À cet égard, les décisions adoptées par le Conseil européen de printemps concernant une politique européenne intégrée en matière de climat et d'énergie sont prometteuses.
The decisions taken at the Spring European Council for an integrated energy and climate protection policy are groundbreaking.
par écrit. - "Une Union pour l'innovation" reste toujours l'initiative communautaire la plus importante pour le développement d'une stratégie européenne intégrée en matière de recherche et d'innovation.
The 'Innovation Union' initiative still remains the most important Union initiative for developing an integrated European strategy in relation to research and innovation.