Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne forte et efficace” in English

6 examples
Ici, au cœur de l’UE, nous devons faire ce qu’il faut pour rendre l’Union européenne forte et efficace.
Here, at the heart of the European Union, let us do what has to be done to make this European Union strong and effective.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nos concitoyens veulent une Union européenne forte et efficace.
(ES) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, our citizens want a strong and effective European Union.
Quelqu'un a fait aujourd'hui cette déclaration magnifique: "Sans liberté il n'y a pas de solidarité, et sans solidarité il n'y a pas d'Union européenne forte et efficace".
Someone today uttered the fine statement: 'Without freedom there is no solidarity and without solidarity there is no strong, effective European Union.'
Comme M. Barroso l’a écrit dans sa lettre adressée au Conseil, à laquelle M. Poettering a fait référence, «nous avons besoin d’une Union européenne forte et efficace, et je suis prêt à me battre pour cela».
As Mr Barroso wrote in his letter to the Council, to which Mr Poettering referred, ‘We need a strong and effective European Union, and I am prepared to fight for one’.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.