Comme auparavant, je voudrais souligner que la Turquie est capable d'adhérer à l'Union européenne et qu'elle doit être mise en position d'y adhérer.
I should like to stress once again that Turkey certainly has the potential to accede to the European Union and must be equipped to do so.
Nous pourrions alors mieux prouver qu'il existe une valeur ajoutée européenne et qu'elle doit naturellement aussi profiter à ceux que l'on considère comme des minorités.
Then we could prove once again that there is a European added value, and minorities, as we call them, must of course also benefit from it.
Il ne doit faire de doute pour personne que la Croatie appartient à notre patrie européenne et qu'elle doit devenir rapidement un membre à part entière de notre Communauté.
There should be no doubt in anyone's mind that Croatia belongs to our European homeland and that it should soon become a full member of the Community.