Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne est l'unité dans” in English

4 examples
Quoi qu’il en soit, la devise de l’Union européenne est «l’unité dans la diversité».
In any case, the motto of the European Union is “unity with diversity”.
(ES) Monsieur le Président, la devise de l'Union européenne est "l'unité dans la diversité".
(ES) Mr President, the European Union's fundamental motto is 'United in diversity'.
(DE) Monsieur le Président, le slogan de l'Union européenne est "l'unité dans la diversité", mais, comme nous le savons, cette diversité a diminué de façon alarmante dans la nature au cours des 150 dernières années.
(DE) Mr President, the European Union's motto is 'unity in diversity' but, as we know, in the natural world this diversity has decreased alarmingly over the last 150 years.
La devise de l'Union européenne est "l'unité dans la diversité"; loin de vouloir standardiser les cultures, nous essayons de trouver des moyens de travailler ensemble tout en conservant nos différentes langues, religions et ainsi de suite.
The motto of the European Union is 'unity with diversity' -we are not trying to standardise cultures, but to find ways of working together while keeping our different languages, religions and so on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.