Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“européenne entend-elle” in English

15 examples
Quant l'Union européenne entend-elle dire que cela suffit ?
When does the EU plan to say that enough is enough?
Comment l'Union européenne entend-elle stimuler davantage de créativité?
How does the European Union intend to whip up more creativity?
L'Union européenne entend-elle lever l'embargo et se souvenir du Kurdistan irakien ?
Will the EU make efforts to have the embargo lifted and will it, in that connection, remember Iraqi Kurdistan?
Ces actions ont-elles un impact ou l'Union européenne entend-elle maintenir l'aide en faveur du développement d'une société palestinienne ?
Has it any influence, or is the EU trying to maintain the aid it is at present able to give to the development of Palestinian society?
C'est naturellement la question à laquelle on doit répondre : quelle politique l'Union européenne entend-elle mener chez ses voisins méridionaux ?
Of course the question that needs to be answered is: what kind of policy do we want the European Union to pursue in our southerly neighbouring states?
Quelles mesures l'Union européenne entend-elle prendre pour faire se rencontrer les parties concernées afin que celles-ci négocient une solution ?
What steps does the EU intend to take to help bring the parties concerned together to negotiate a solution?
De quels moyens dispose-t-on et selon quel pourcentage l'Union européenne entend-elle cofinancer les mesures de soutien en faveur des pays concernés par cette nouvelle crise de l'ESB ?
What funding is available and what percentage of the expenditure will the European Union provide to cofinance measures to assist the countries affected by this new BSE crisis?
L'Union européenne entend-elle ainsi créer une nouvelle catégorie juridique, celle, pour paraphraser Hayek, d' «anticipation légitime sur traité non ratifié», dispensée de toute sanction populaire?
Does the European Union thus mean to create a new legal category: to paraphrase Hayek, the legitimate anticipation of a treaty that is not ratified, a category that is exempt from any sanctions by the people.
Quand l'Union européenne entend-elle appeler les actes perpétrés par Sharon, ses soldats et ses colons, à savoir tuer des milliers de civils et d'innocents - des hommes, des femmes et des enfants - du terrorisme ?
And when does the EU plan to call a spade a spade and designate as terrorism what Sharon and his soldiers and settlers are doing, namely killing thousands of civilians and innocent people - men, women and children.
Objet : Financement de la mission des Nations unies au Kosovo par le biais du budget agricole de l'Union européenne L' Union européenne entend-elle financer la mission des Nations unies au Kosovo avec les postes du budget agricole ?
Subject: EU agriculture budget paying for the UN mission in Kosovo Will the EU use appropriations from the agriculture budget to pay for the UN mission to Kosovo?
De quelle manière l'Union européenne entend-elle continuer à suivre en temps réel les tendances en matière d'importations et d'inspections douanières, en tenant le secteur pleinement informé et en invoquant des clauses de sauvegarde si nécessaire?
How will the European Union continue to monitor in real time import trends and customs inspection and control, keeping the sector fully informed and invoking safeguard clauses wherever necessary?
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le débat d’aujourd’hui est centré sur la question: «Comment la Commission européenne entend-elle, en appliquant son approche intégrée, garantir que les objectifs de Natura 2000 sont satisfaits dans la pratique?»
– Mr President, Commissioner, today’s debate focuses on the question: ‘How does the European Commission, when applying its integrated approach, intend to ensure that the aims of Natura 2000 are met in practice?’
Outre Frontex, que vous avez déjà mentionné, quelles actions la Commission européenne entend-elle financer pour soutenir les États membres les plus affectés par les demandes d'asile et, surtout, pour empêcher l'intensification future de l'afflux d'immigrants économiques?
In addition to FRONTEX, which you have already mentioned, what actions does the European Commission intend funding to support those Member States that have been worst hit by asylum applications and, above all, to prevent the future intensification of the influx of economic migrants?
Expressions with “européenne entend-elle”
l'union européenne entend-elle11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.