par écrit. - (PL) La mer et les ressources maritimes sont très importantes pour l'Union européenne en termes d'emploi et de croissance économique.
in writing. - (PL) The sea and maritime resources are very important for the European Union in terms of employment and economic growth.
En outre, il existe des régions irlandaises, y compris la région des Midlands, qui sont encore loin de la moyenne européenne en termes d'emploi et de croissance économique.
Additionally, there are regions within Ireland, including the midland region, that still fall well below the EU average in terms of employment and economic growth.
Comment se fait-il que le secteur du tourisme, dont l'importance pour l'Union européenne en termes d'emploi, d'activité économique, d'investissement, de développement soutenable est unanimement reconnue, n'a même pas mérité un petit paragraphe dans le traité d'Amsterdam?
How is it that, when everybody agrees that tourism is such an important sector for the European Union in terms of jobs, economic activity, investment and sustainable development, it did not merit even a tiny paragraph in the Treaty of Amsterdam?
Réduire l'impact du ralentissement mondial sur l'économie européenne, en termes d'emploi et d'activité économique, devrait signifier promouvoir une approche basée sur le modèle social européen Telle devrait être notre priorité pour 2009: l'emploi et la protection sociale pour la croissance.
Reducing the impact of the global slowdown on the European economy, in terms of employment and economic activity, ought to mean promoting an approach based on the European social model. This ought to be the priority for 2009: employment and social protection for growth.