Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“européenne en particulier si” in English

4 examples
Les constructeurs automobiles contribuent considérablement à l'économie européenne, en particulier si l'on considère le nombre de personnes employées dans ce secteur à travers le continent.
Car manufacturers make an important contribution to the European economy, not least in terms of the number of people employed in the industry throughout the continent.
Le dialogue social jouera dans l'avenir un rôle plus important dans la définition de la politique européenne, en particulier si l'on pense à l'évolution marquée par le nouveau Traité, avec l'insertion de la politique sociale et de la politique à venir en matière d'emploi.
In future, the social dialogue will play an ever-increasing part in shaping EU policy. One of the main reasons for this is that the new treaty includes a specific reference to social and employment issues.
Néanmoins, l'expérience européenne (en particulier si nous nous souvenons des origines de l'Union européenne après des guerres sanglantes) témoigne du fait que la seule solution est de parler, négocier, soigner les plaies, et d'agir avec le regard tourné vers l'avenir et non vers le passé.
Nevertheless, the European experience (in particular, if we remember the origins of the European Union following bloody wars) is eloquent testimony to the fact that the only solution is to talk, negotiate, heal wounds and act with an eye to the future and not the past.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.