Il y a deux ou trois ans, lorsque nous avons examiné la proposition de la Commission, l'importance des lacunes de la proposition sur laquelle repose notre stratégie européenne en matière d'économie, de concurrence et d'environnement est apparue clairement.
When two or three years ago we had the Commission proposal before us, it started to become clear how enormous the gaps were in the proposal upon which we had been building a European strategy for the economy, competition and the environment.
Monsieur le Président, ce rapport et ce débat sont fondamentaux car le commerce n'est pas seulement important de manière globale - comme le prouvent les chiffres impressionnants qui ont été cités - pour la politique européenne en matière d'économie et d'emploi.
Mr President, this report and debate are very important, because trade is important to European economic and employment policy, not because of its size -and the impressive figures prove that.