Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune prendre des mesures c'est la raison relations avec parti populaire européen milliards d'euros notamment dans politique régionale nom du groupe premier ministre quelque peu tout d'abord d'une part l'objet d'une savoir si

“européenne du parlement européen” in English

15 examples
Sujet: Coopération plus étroite entre et les représentations de la Commission européenne du Parlement européen
Subject: Closer cooperation between European Commission and European Parliament representations
Les bibliothèques doivent être indépendantes de l'Union européenne, du Parlement européen et des autres institutions officielles.
Libraries must be kept independent from the European Union, the European Parliament, and the other official institutions.
Madame la Présidente, je tiens à vous féliciter chaleureusement au nom du groupe des Verts/Alliance libre européenne du Parlement européen.
Madam President, I would like to warmly congratulate you on behalf of the Group of the Greens and European Free Alliance in the European Parliament.
J'estime que la réputation de l'Union européenne, du Parlement européen et, en réalité, de toutes les institutions européennes, a été entachée.
I maintain that the reputation of the European Union, Parliament, and all EU institutions has been tarnished.
En d'autres termes, c'est la mise hors course définitive de la Commission européenne, du Parlement européen et de la Cour de justice européenne.
The Commission, the European Parliament and the Court of Justice will be completely sidelined.
Mesdames, Messieurs, la présidence mettra tout en ?uvre pour répondre aux exigences des citoyens de l'Union européenne, du Parlement européen et des États membres.
Ladies and gentlemen, the presidency will make every effort to respond to the demands of the citizens of the European Union, the European Parliament and the Member States.
L’article III-330, paragraphe 2, dit ceci: «Une loi européenne du Parlement européen fixe le statut et les conditions générales d’exercice des fonctions de ses membres.
Article III-330(2) reads as follows: ‘A European law of the European Parliament shall lay down the regulations and general conditions governing the performance of the duties of its Members.
(EN) Monsieur le Président, en septembre dernier, j'ai passé une semaine au Kazakhstan au sein d'une délégation du groupe de la Gauche unitaire européenne du Parlement européen.
Mr President, in September, I spent a week in Kazakhstan on a delegation from the European United Left Group of the European Parliament.
Le consensus humanitaire signé le 18 décembre 2007 par les présidents du Conseil de l'Union européenne, du Parlement européen et de la Commission européenne représente une avancée considérable.
The European Consensus on humanitarian aid, signed on 18 December by the Presidents of the Council of the European Union, the European Parliament and the Commission, represents a significant step forward.
Je pense dès lors que tout incitant en provenance de l'Union européenne, du Parlement européen, est utile au débat dans les États, au sein desquels les questions demeurent plus nombreuses que les réponses.
I therefore believe that any impetus given by the European Union and by the European Parliament will assist debate in the Member States, where we still have more questions than answers.
Il s'agit tout simplement - et c'est une tâche ardue - de dégager une position aussi uniforme que possible de l'Union européenne, du Parlement européen, en vue d'une stratégie contre le racisme et de défendre cette position lors de la conférence mondiale.
Quite simply, it is about the difficult task of finding a position which the European Union, i.e. the European Parliament, can agree on as regards a strategy for dealing with racism, and then representing this position at the world conference.
Dans ces circonstances, je conviens qu'avant, pendant et après les élections, la tâche la plus importante de la Commission européenne, du Parlement européen et des États membres de l'Union est d'élaborer une stratégie conjointe et mondiale pour promouvoir la démocratie.
Under these circumstances, I agree that before, during and after the elections, the most important task of the European Commission, the European Parliament and the Union's Member States is to draft a joint and global strategy for promoting democracy.
Si nous mettions encore, dans le cadre de l'Union européenne, du Parlement européen, de la Commission européenne et du Conseil européen, les aides au développement nécessaires, indispensables, nous pourrions peut-être réagir de cette manière et, encore, nous n'en sommes pas là.
If the European Union, the European Parliament, the Commission and the Council were to provide the development aid that is so essentially needed then perhaps we would be entitled to react in this way, but we are not there yet.
La protection de la propriété intellectuelle a toujours été une préoccupation de l' Union européenne, du Parlement européen, parce que nous savons que cette protection garantit à elle seule que nous ayons de la culture, que la culture soit florissante, ainsi que la production économique.
The protection of intellectual property has always been a cause for concern to the European Union and to the European Parliament, because we know that only this protection guarantees that we have culture, that culture flourishes and that economic production takes place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.