Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“européenne doit se doter” in English

16 examples
par écrit. - L'Union européenne doit se doter d'un budget à la hauteur de ses ambitions.
The European Union must grant itself a budget equal to its ambitions.
Nous convenons que l'Union européenne doit se doter d'une politique complète et cohérente.
We agree that the Europeam Union should have a comprehensive and coherent policy.
L'Union européenne doit se doter d'une structure adaptée, d'un outil européen d'information et d'action.
The European Union must provide itself with a suitable structure, a European instrument to enforce information exchange and action.
Ainsi que ce rapport le recommande, l'Union européenne doit se doter d'éléments diplomatiques communs, plus nombreux et meilleurs.
The European Union must provide itself, as this report recommends, with more and better elements of common diplomacy.
Je pense que l'Union européenne doit se doter d'urgence d'une véritable politique européenne dans le domaine des affaires étrangères.
I think that the European Union must, as a matter of urgency, give itself a veritable European policy in field of foreign policy.
L'Union européenne doit se doter de dispositions efficaces de résolution des conflits en matière de détermination de la compétence juridictionnelle.
The European Union needs effective conflict resolution provisions to determine legal competence.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il ne fait aucun doute que l' Union européenne doit se doter à long terme d' une nouvelle politique dans le domaine des substances chimiques.
Mr President, Commissioner, there is no doubt that the European Union must, with the passing of time, equip itself with a new chemical policy.
L'Union européenne doit se doter d'une politique de sécurité commune capable de soutenir les démocraties à l'intérieur de ses frontières et les partenariats qu'elle conclut avec les pays voisins.
The European Union must have a common security policy capable of supporting the democracies within its borders and the partnerships with the countries neighbouring it.
Or, la zone euro, qui - ce rapport le redit - a vocation à intégrer tous les États membres de l'Union européenne, doit se doter d'une gouvernance efficace sur tous les pans de la politique économique.
However, the euro area, which - as mentioned again by this report - is intended to integrate all the Member States of the European Union, must establish effective governance in every aspect of economic policy.
Rappeler aussi que l'Union européenne doit se doter d'une véritable politique de défense et de sécurité commune, pour être capable d'intervenir au nom des principes et des valeurs qui nous unissent, qui nous guident.
It also pursues the objective of pointing out that the European Union should provide itself with a true common defence and security policy, so that it can intervene in the name of the principles and of the values that unite us and that guide us.
Je n'ai pas grand-chose à dire sur la résolution, mais je pense qu'il est de plus en plus évident que l'Union européenne doit se doter d'instruments juridiques plus forts afin de faire appliquer les droits fondamentaux.
I do not have much to say about the resolution, but I think it is becoming increasingly clear that the European Union needs to equip itself with stronger legal instruments for the enforcement of fundamental rights.
L'Union européenne doit se doter d'un soutien scientifique suffisamment solide pour son activité, par exemple dans les questions commerciales, car les États-Unis, notre principal concurrent, n'ont pas l'intention de ratifier le protocole de Kyoto.
The EU must acquire firm scientific support for its work, for example, in matters to do with trade, as our major competitor, the United States of America, is not intending to ratify the Kyoto Protocol.
Étant donné que la monnaie unique est en place depuis des années, l’Union européenne doit se doter des outils juridiques qui lui permettent de collecter des statistiques infra-annuelles couvrant l’ensemble des transactions de chacun des grands secteurs.
Since the single currency has been in place for a number of years, the European Union should arm itself with instruments that enable it to collect, at less than yearly intervals, statistics covering all transactions in each of the major sectors.
S'il est primordial que la dépense de l'Union soit guidée par les Nations unies, ces difficultés amènent à un constat: l'Union européenne doit se doter d'une structure autonome, intégrée et disposant de moyens à la hauteur d'une tâche aussi complexe que l'urgence humanitaire.
While it is crucial for the European Union's expenditure to be guided by the United Nations, these difficulties lead to the conclusion that the European Union must equip itself with an autonomous, integrated structure with the means to deal with tasks as complex as a humanitarian emergency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.