Enfin, Madame la Présidente, l'Union européenne doit prêter son concours à une gigantesque mission humanitaire.
Lastly, Madam President, the European Union should give its support to an enormous humanitarian task.
L'Union européenne doit prêter une très grande attention au flanc sud, ainsi qu'aux pays limitrophes de la Russie.
The European Union must pay very special attention to the South, as well as to the countries adjacent to Russia.
La Commission européenne doit prêter à cette question l'attention qui lui est due et œuvrer activement à garantir la sûreté nécessaire.
The European Commission must pay due attention to this issue and must actively work to ensure safety.
Cependant, la Commission européenne doit prêter, à compter de ce jour, la plus grande attention aux mécanismes de suivi du prêt consenti à Kiev.
However, the European Commission must focus, from now on, a great deal of attention on the mechanisms for monitoring the trail of the loan granted to Kiev.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il s'agit ici d'un des domaines sociaux auxquels l'Union européenne doit prêter la plus grande attention.
Mr President, Commissioner, this is one of the social areas to which the European Union ought to pay much more attention.
(PL) Madame la Présidente, l'Union européenne doit prêter une attention particulière aux questions de sûreté nucléaire, dans les États membres comme dans ses pays voisins.
(PL) Madam President, nuclear safety issues - both in the Member States and in neighbouring countries - should be the object of the European Union's particular attention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.