L' Union européenne doit insister sur le respect des droits de l' homme.
The European Union must insist that human rights are respected.
L'Union européenne doit insister sur l'importance de la responsabilité sociale.
The European Union must emphasise the importance of social responsibility.
L'Union européenne doit insister sur la reprise du dialogue entre Pristina et Belgrade.
The European Union must insist on a resumption of dialogue between Priština and Belgrade.
L'Union européenne doit insister sur ce point dans ses discussions au sein de l'OMC et lorsqu'elle négocie des accords bilatéraux avec des pays tiers.
The European Union should insist on this in talks within the WTO framework and when negotiating bilaterally with third countries.
L’Union européenne doit insister sur le fait que le pouvoir judiciaire chinois devrait approfondir ses connaissances spécialisées dans le domaine de la propriété intellectuelle.
The European Union must insist on the Chinese judiciary extending its specialist knowledge in the field of intellectual property.
L'Union européenne doit insister sur le fait que tous les pays parviennent à se faire entendre lors des négociations, et pas seulement, comme c'est généralement le cas, les pays riches et privilégiés, qui prennent soin de leurs propres intérêts.
What the EU should focus upon is ensuring that every country has its say in the negotiations and not only, as is usually the case, the rich and privileged countries that will take care of their own interests.