Mais l'Union européenne doit affirmer plus nettement sa démarche sur trois points.
However, the European Union must state more clearly the action it intends to take in three areas.
par écrit. - (LV) L'Union européenne doit affirmer clairement sa position par rapport aux événements en Biélorussie.
in writing. - (LV) The European Union must actively declare its position on events in Belarus.
Pour cela, l'Union européenne doit affirmer son identité et répliquer rapidement, et d'une seule voix, aux événements.
To do so, the European Union needs to reinforce its identity, and respond rapidly and unanimously to events.
L'Union européenne doit affirmer que Aung San Suu Kyi est l'unique chance de la Birmanie et doit entreprendre toutes les actions possibles dans les plus brefs délais pour conduire cette dictature militaire vers la transition démocratique.
The European Union should affirm that Aung San Suu Kyi is the only real chance for Burma and must take every possible measure as quickly as is possible to move this military dictatorship towards democratic transition.