Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne diminuera” in English

5 examples
La part de financement qu'ils touchent de l'Union européenne diminuera.
The amount they receive in net benefits from the Union will fall.
Le nombre de compagnies aériennes opérant dans l' Union européenne diminuera mais il en ira de même ailleurs.
As a result, fewer companies will remain in business, not only in the European Union, but also outside.
Si l'on enlève aux petits États membres la possibilité d'avoir un commissaire représentant leur pays, la crédibilité de l'Union européenne diminuera aux yeux des citoyens.
If the small Member States are deprived of the opportunity to have their own Commissioner, the credibility of the EU will fall in the citizens' eyes.
Si la solidarité entre les États membres ne fonctionne pas dans la pratique, au lieu d'être reprise en chœur dans les slogans, la cohésion interne de l'Union européenne diminuera, nuisant ainsi aux performances de l'UE tout entière.
If the solidarity between Member States does not work in practice, rather than just as a sound bite in slogans, the European Union's internal cohesion will diminish, thereby hampering the whole EU's performance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.