Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“européenne dans ses relations” in English

13 examples
Cependant, le rôle de l'Union européenne dans ses relations avec l'Iran ne doit pas être gâché sur la question nucléaire.
However, the role of the European Union in its relations with Iran must not be wasted on the nuclear question.
La protection des droits de l'homme est l'une des premières priorités de l'Union européenne dans ses relations avec la Colombie.
Member of the Commission. - The protection of human rights is of the highest priority in the European Union's relations with Colombia.
L' une des priorités essentielles de l' Union européenne dans ses relations extérieures est le renforcement et la stabilisation du système de commerce multipartite.
The EU' s main priority in foreign relations is to establish and strengthen a multilateral trading system.
Il incombe à l'Union de veiller à l'application de normes communes compatibles avec la législation européenne dans ses relations avec ses partenaires méditerranéens.
It is for the EU to ensure the implementation of common standards compatible with European legislation in its relations with the Mediterranean partners.
Et je peux vous dire que la situation des droits de l'homme constitue une préoccupation absolument importante de l'Union européenne dans ses relations avec le Viêt Nam.
I can tell you that the human rights situation is an absolutely crucial concern of the European Union in its relations with Vietnam.
Ce rapport représente à mon avis une contribution supplémentaire d'une importance réelle en vue d'élaborer une stratégie propre à l'Union européenne dans ses relations avec les États transcaucasiens.
In my view it makes a real contribution to finding a European Union strategy for its relations with the Transcaucasian republics.
Monsieur le Président, des examens et la mise en uvre de mesures efficaces pour réduire la pauvreté constitueront l'engagement le plus important de l'Union européenne dans ses relations futures avec les pays ACP.
Mr President, research into and the implementation of effective measures to combat poverty will constitute the EU's greatest undertaking in its future relations with the ACP countries.
Les pratiques bilatérales, ou si l' on préfère, la coopération renforcée non avouée, ont fait apparaître au grand jour les faiblesses qui continuent à handicaper l' efficacité de l' Union européenne dans ses relations extérieures.
Bilateralism, if you want to call it that, or undeclared intensified cooperation, laid bare the weaknesses that still handicap the European Union's effectiveness vis-à-vis the rest of the world.
La société civile russe devrait être un partenaire clé pour l’Union européenne dans ses relations avec ce pays et nous devrions la soutenir dans ses efforts visant à promouvoir la démocratie, la liberté des médias et le respect des droits de l’homme.
Russian civil society should be a key partner for the European Union in its relations with the country, and we should support it in its efforts to promote democracy, media freedom and respect for human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.