News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne d'égalité des genres” in English
4 examplesCet Institut devrait devenir l’axe autour duquel tournent la politique européenne d’égalité des genres et sa mise en œuvre.
This institute should become the axis around which European gender equality issues and its implementation revolve.
Par conséquent, l’objectif de la politique européenne d’égalité des genres doit être de débloquer les ressources nécessaires, car il est impossible de poursuivre cette politique sans argent.
The objective of gender equality policy must be to provide the necessary resources, therefore, because it is impossible to continue this policy without money.
Après la décevante feuille de route sur l’égalité des genres, il est d’autant plus important de débloquer un maximum de ressources pour la conduite d’analyses et d’activités de relations publiques relatives à la politique européenne d’égalité des genres dans les états membres de l’UE.
In the wake of the Commission’s disappointing gender equality roadmap, it is all the more important that as much money as possible be made available for carrying out analyses and public-relations activities relating to EU gender equality policy in the EU Member States.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la création d’un Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes répond à une demande fondamentale d’élaboration d’un nouvel instrument pour la politique européenne d’égalité des genres, permettant de faire davantage de progrès.
, . Mr President, ladies and gentlemen, the establishment of a European Institute for Gender Equality answers a fundamental demand to provide a new instrument for the European policy of gender equality, enabling further progress to be made.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
