Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“européenne contre la traite” in English

11 examples
(PT) Nous célébrons aujourd'hui la Journée européenne contre la traite des êtres humains.
(PT) Today is European Day against Human Trafficking.
Certaines actions sont possibles: elles figurent notamment dans la convention européenne contre la traite des êtres humains.
There are actions that can be taken: they are laid down in the European Convention against Trafficking, amongst other documents.
Troisièmement, aujourd'hui, pour la quatrième fois, nous célébrons la journée européenne contre la traite des êtres humains.
Thirdly, today, for the fourth time, we are observing the EU Day Against Human Trafficking.
La journée européenne contre la traite des êtres humains, que défend ce rapport, pourrait être un instrument utile à cet égard.
The Europe-wide anti-human trafficking day, for which this report argues, could serve as a useful instrument in this.
Comme vous le savez, le 18 octobre est la journée européenne contre la traite des êtres humains, qui s'est tenue pour la première fois l'année dernière.
Obviously 18 October is EU Anti-Trafficking Day, which we were able to hold for the first time last year.
La lutte européenne contre la traite des femmes est un problème criminel majeur mais constitue aussi une question fondamentale en ce qui concerne les droits de la femme.
The European fight against trafficking is a major crime issue but it is also a fundamental matter of women's rights.
Nous soutenons également l'instauration d'une Journée européenne contre la traite des êtres humains, dont le but est d'accroître la visibilité des problèmes liés à ce phénomène.
We are also supporting the creation of a European anti-trafficking day, which aims to increase the visibility of the problem connected with trafficking.
Le rapprochement des dispositions législatives des États membres jette les bases d'une meilleure coopération entre les autorités judiciaires afin de permettre une lutte européenne contre la traite des êtres humains.
The harmonisation of Member States' legal provisions will establish a basis for better cooperation between judicial authorities in order to enable Europe to combat this trade in human beings.
Concernant la première journée européenne contre la traite des êtres humains, qui s'est tenue le 18 octobre 2007, le SJG a émis des recommandations quant à l'identification des victimes et aux services d'orientation.
On the first EU anti-trafficking day which was on 18 October 2007, GLS issued recommendations on victim identification and referral services.
Il y a donc un lien symbolique entre la commémoration de la Journée internationale pour l'éradication de la pauvreté - qui a été célébrée hier -, et la Journée européenne contre la traite des êtres humains, que nous célébrons aujourd'hui.
Thus, there is a symbolic link between yesterday's commemoration of the International Day for the Eradication of Poverty and, today, the European Day against Human Trafficking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.