Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“européenne contre la pauvreté” in English

12 examples
La plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale a défini un cadre en vue de réduire la pauvreté dans tous les domaines politiques.
The European Platform against Poverty and Social Exclusion set the frame to reduce poverty across the whole range of policy areas.
L'objectif global relatif à la pauvreté sera notamment poursuivi au moyen d'une initiative phare spécifique intitulée "Une plate-forme européenne contre la pauvreté".
Achieving the headline target on poverty will be supported by a dedicated flagship initiative which is called the European Platform Against Poverty.
Les services sociaux d'intérêt général sont traités très sérieusement dans la prochaine plateforme européenne contre la pauvreté, qui sera publiée à la fin de l'année.
SSGI is treated very seriously in the upcoming European Platform against Poverty which will be published at the end of the year.
L'initiative phare qu'est la plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale propose des mesures pratiques en vue d'atteindre l'objectif de réduction de la pauvreté numérique.
The flagship initiative, the European Platform against Poverty and Social Exclusion, includes proposals for practical measures to achieve the numerical poverty reduction target.
Je me réjouis des propositions visant à mettre en place une plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale mais réclame davantage d'actions concrètes dans le sens de l'inclusion sociale.
I agree with the proposals on the 'European platform against poverty and social exclusion', but I would encourage more specific action to be taken to ensure social inclusion.
Alors que la Commission européenne présente aujourd'hui son initiative-phare, une plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion, cette déclaration est un message fort adressé par le Parlement à la Commission européenne et aux États membres.
While today, the European Commission is presenting its flagship initiative - a European Platform against Poverty and Exclusion - this declaration sends a strong message from Parliament to the European Commission and Member States.
Une dernière chose: je suis favorable à ce que mon ami M. Méndez de Vigo a dit et j'examinerai ses suggestions de près, en particulier en ce qui concerne l'amendement 15, afin d'essayer de répondre aux attentes exprimées au sujet d'une stratégie européenne contre la pauvreté.
One final word: I am sympathetic to what my friend, Mr Méndez de Vigo, has said, and will look closely at his suggestions, particularly as regards Amendment 15, in order to try to meet the expectations expressed concerning a European strategy against poverty.
Comme la Commission l'a annoncé dans sa communication sur la plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale, elle publiera, en 2012, un rapport sur la mise en œuvre des principes communs d'inclusion active, en mettant notamment l'accent sur les régimes de revenu minimum.
As the Commission announced in its communication on the European Platform against Poverty and Social Exclusion, it will report in 2012 on the implementation of the common principles on active inclusion, focusing, inter alia, on the effectiveness of minimum income schemes.
La Commission européenne présentera avant la fin de l'année un projet de plateforme européenne contre la pauvreté, accompagné de mesures concrètes en vue d'aider les États membres à atteindre l'objectif visant à extraire au moins 20 millions de citoyens européens de la pauvreté à l'horizon 2020.
The European Commission will present a European Platform against Poverty by the end of this year, setting out concrete measures to support Member States in reaching the target of lifting at least 20 million European citizens out of poverty by 2020.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.