En tant que libéraux suédois, nous considérons l'intégration européenne comme une possibilité pour parvenir à résoudre les problèmes dont l'impact dépasse nos frontières, tels que ceux liés aux réseaux électroniques et aux services de communication.
As Swedish Liberals, we see European integration as a possible way of achieving solutions to cross-border issues such as electronic communications networks and services.
La différence entre vous et moi est très simple: vous considérez les problèmes de l’Union européenne comme une possibilité de provoquer le naufrage de l’Union européenne, je les considère comme le signe de la nécessité de revigorer l’Union européenne.
The difference between you and me is very simple: you see the problems of the European Union as an opportunity to wreck the European Union, I see them as the necessity for reinvigorating the European Union.
En tant que libéraux suédois, nous voyons l'intégration européenne comme une possibilité de résoudre des problèmes transfrontaliers, tels que l'environnement, le commerce, la mobilité au-delà des frontières, les droits de l'homme et la gestion des conflits.
As Swedish Liberals, we view European integration as an opportunity to find solutions to cross-border problems, such as those relating to the environment, trade, movement across borders, human rights and conflict management.
En tant que libéraux suédois, nous considérons l'intégration européenne comme une possibilité de trouver des solutions aux problèmes transfrontières en matière d'environnement, de commerce, de mobilité transfrontalière, de droits de l'homme et de gestion des conflits notamment.
As Swedish liberals, we see European integration as an opportunity to solve cross-border problems such as the environment, trade, movement across borders, human rights and conflict management.