Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne comme le parlement” in English

4 examples
Ce rapport pourrait constituer un premier pas vers l'étalonnage des bonnes performances de certains États membres de l'Union européenne, comme le Parlement le suggère dans son rapport.
This report could be regarded as a first step towards benchmarking the good performance of some Member States of the European Union as Parliament suggested in its report.
Monsieur le Président, je suis heureux de constater qu'en ce qui concerne la Corée du Nord, les pays de l'Union européenne comme le Parlement sont parvenus à une position commune avec plus de facilité que pour l'Irak.
Mr President, I am pleased to see that both the countries of the European Union and Parliament have achieved a common position on the subject of Korea with less difficulty than they had with regard to Iraq.
Sur cette base, nous sommes maintenant engagés dans la préparation du livre blanc sur les objectifs à moyen et long terme de la politique spatiale européenne, comme le Parlement l’a demandé à la Commission en janvier 2002.
On this basis, we are now committed to preparing the White Paper on the medium and long-term objectives for European Space policy, as Parliament asked of the Commission in January 2002.
Dans ce domaine, les forces de police sont insuffisantes. C'est la raison pour laquelle nous attendons également le financement d'une force civile de paix européenne, comme le Parlement l'a demandé dans sa résolution de 1999, et que nous demandons à M. Solana de suivre la chose de plus près.
Police forces alone cannot prevent crises, which is why we also expect funding to be provided for the European civilian peace corps that Parliament called for in its resolution of 1999, and we ask Dr Solana to pursue these things more persistently.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.