Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“européenne c'est bien” in English

13 examples
Parler de l'identité régionale dans l'Union européenne, c'est bien entendu parler de la culture.
When we speak of regional identity in the European Union, it goes without saying that we invoke culture.
S’il y a un domaine qui divise profondément cette Assemblée et l’opinion publique européenne, c’est bien celui-là.
If there is one area in which opinion in this Assembly and general opinion throughout the EU is deeply divided, it is precisely this area.
En fait, s'il existe un domaine dans lequel nous pouvons être fiers du leadership de l'Union européenne, c'est bien celui du changement climatique.
In fact, if there is a field where we can be proud of the leadership role of the European Union, it is precisely on climate change.
La politique de l'emploi est devenue une question de politique majeure pour l'Union européenne, c'est bien effectivement la priorité des priorités.
Employment policy has become a major political issue for the European Union. It is indeed the number one priority.
Nous ne pouvons pas accepter l’idée que la citoyenneté européenne, c’est bien joli, tant que les citoyens ne commettent pas le péché de demander la parole.
We cannot accept the idea that European citizenship is all well and good as long as the citizens do not commit the sin of asking permission to speak.
S'il y a quelqu'un qui veut que nous instaurions l'ordre et la transparence dans l'agriculture européenne, c'est bien le secteur agricole européen lui-même.
If there is anyone who is interested in having us sort out European agriculture and make it transparent, it is the European agricultural sector.
Et notre rôle, à la Commission européenne, c'est bien sûr de donner l'impulsion, mais en même temps, de rechercher le consensus avec les autres institutions.
Our role in the European Commission, of course, is to act as a driving force but at the same time to seek consensus with the other institutions.
S'il y a une preuve concrète de la civilisation européenne, c'est bien cela: le droit à la citoyenneté européenne trouve précisément son expression concrète dans l'espace Schengen.
If ever there were concrete evidence of European civilisation, this is it: the right to European citizenship finds concrete expression precisely within the Schengen area.
Monsieur le Président, j'ai à maintes reprises affirmé de ce banc que s'il existe, parmi les Quinze, un pays qui serait ravi de voir la Turquie intégrée dans l'Union européenne, c'est bien la Grèce.
Mr President, from this platform I have repeatedly stressed that if there is one country among the European Union's 15 Member States which would be delighted if Turkey joined the Union, that country is Greece.
C'est déjà ce qui devrait se passer en vertu de la Convention EPSA, mais si les choses ont lieu dans le contexte des États membres de l'Union européenne, c'est bien sûr la directive EIE qui est applicable.
That should happen already under the EPSA Convention, but if it is in the context of the European Union Member States then, of course, this EIA Directive applies.
Mais ce n'est pas pour cela que je le cite, naturellement - s'il est bon, il fera carrière - mais c'est parce qu'ensuite nous avons continué à parler et qu'il a ajouté : "Mais c'est bien, cette armée européenne, c'est bien, cette police européenne !
But it is not because of that that I mention him, of course - if he is good, he will go far - but because we then carried on talking and he added, 'But this idea of a European army and a European police force is quite right!
S'il y a une chose qui nous exaspère, nous Britanniques - lorsque nous réalisons que nous récupérons un peu de l'argent que nous avons versé à l'Union européenne -, c'est bien le fait d'être obligés de quémander des fonds, puis de mettre en avant la générosité de l'Union européenne.
If there is one thing that gets up the nose of the British - when we realise that we are getting back a little of the cash we have paid into the European Union - is that we are obliged to beg for it and then advertise the EU's generosity.
Expressions with “européenne c'est bien”
l'union européenne c'est bien7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.