Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne bien sûr” in English

9 examples
Je veux remercier la Commission européenne, bien sûr.
I would, of course, like to thank the European Commission.
L'expression de cette identité ne peut se faire que par une véritable politique européenne, bien sûr.
Needless to say, this identity can only find expression in true European policy.
C'est une question européenne, bien sûr, car la compétitivité n'existe pas sans une main-d'œuvre mobile.
It is an EU issue, of course, because competitiveness does not come about without a mobile workforce.
Les États membres doivent réellement travailler sur cet aspect, avec la nécessaire guidance de la Commission européenne, bien sûr.
The Member States really do need to work on this, with the necessary guidance from the European Commission, of course.
L'Union européenne bien sûr, les États-Unis et les Nations unies. Forts de ce groupe de partenaires, nous pouvons changer la donne.
The European Union of course, the United States and the UN - with this group of partners we can bring about change.
Ensuite, je voudrais dire que lorsque j' ai pris la parole, je l' ai fait au nom de tous les États membres de l' Union européenne bien sûr, mais aussi au nom de tous les pays candidats à l' exception de la Pologne.
When I spoke, it was clearly on behalf of all the Member States of the European Union and of all the applicant countries except for Poland.
De même, lorsque le président Barroso parle de compétitivité et des actions de la Commission européenne, bien sûr, nous devons jouer un rôle de meneur et nous assurer que ce rôle se maintienne dans des domaines si différents.
Likewise, when President Barroso speaks about competitiveness and the actions of the European Commission, of course we must be given leadership and ensure that leadership continues in so many different areas.
Telles sont les questions plus générales soulevées par notre débat d'aujourd'hui, et je pense que c'est pour nous une chance unique de les exploiter dans l'intérêt de l'Union européenne, bien sûr, mais surtout d'amener les citoyens européens à comprendre que nous sommes à leurs côtés.
These are the more general concerns that are being aired in today's debate and I think it is a golden opportunity for us to use them in the interest, naturally, of the European Union, but more importantly, for us to give European citizens to understand that we stand by them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.