Dans vos déclarations de ces dernières semaines, vous avez dit que l'Union européenne avait besoin d'une âme.
You have made statements in recent weeks to the effect that the European Union needs a purpose.
Après plus de trente ans de bons et loyaux services, le statut de la fonction publique européenne avait besoin d'une sérieuse réforme.
After more than thirty years of good and loyal service, the staff regulations for the European Civil Service were in need of serious reform.
Monsieur le Président, la Commission européenne a évoqué dans son document de stratégie que la politique fiscale dans l'Union européenne avait besoin d'une réforme.
Mr President, the European Commission was right to remind us in its strategy paper that fiscal policy in the European Union needs to be reorganized.