News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne apporte une aide” in English
6 examplesAujourd’hui déjà, l’Union européenne apporte une aide financière et technique à d’autres parties du monde.
The EU is now already providing financial and technical aid to other parts of the world.
Trop tard pour que les personnes concernées aient l'impression que l'Union européenne apporte une aide réelle.
It is too late for people to have an experience of the European Union as a real help.
L'Union européenne apporte une aide humanitaire importante depuis 1995, date à laquelle la Corée fut victime de graves inondations.Ces aides ont été accrues pour faire face à la pénurie alimentaire.
The European Union has been giving significant humanitarian aid since 1995, the year in which Korea was the victim of serious floods. This aid has been increased to meet the food shortage.
Il n'est pas surprenant que les contribuables se plaignent que l'Union européenne apporte une aide au développement à ces pays, qui est ensuite détruite par des équipements de guerre provenant de cette même Union.
It must not surprise us if taxpayers complain that this European Union of ours gives out, on the one hand, development aid to these countries, which, on the other, are then destroyed by their own munitions.
Néanmoins, l’Union européenne apporte une aide aux forêts d’Europe centrale sous la forme du financement considérable pour la formation des particuliers qui plantent des arbres sur leur terrain privé et du financement des paiements.
However, what European Union aid for forests in Central Europe provides is substantial funding to train people who plant trees on their own private land, and funding for payments.
Il est également souhaitable que l'Union européenne apporte une aide technique et administrative plus considérable et plus efficace à la Côte d'Ivoire, afin de rendre son économie capable de tirer un maximum de bénéfices de l'accord de partenariat économique d'étape.
It is also desirable for the European Union to provide more and better technical and administrative assistance to Côte d'Ivoire, to ensure that its economy is adapted to draw the maximum benefits from the stepping stone Economic Partnership Agreement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
