Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice c'est pour monsieur le commissaire position commune pour son rapport membres doivent avec le parlement qu'ils ont lutter contre fait partie libre circulation traité d'amsterdam dans lequel par contre l'état de droit

“européenne adopte une politique” in English

6 examples
Enfin, mon vu est que l'Union européenne adopte une politique stricte à l'égard de la pêche pirate dans l'océan Indien.
Finally, I do hope the European Union will adopt a strict policy with regard to poaching in the Indian Ocean.
Nous ne pouvons pas exiger que les pays vers lesquels nous exportons soient des zones de libre-échange si, de l'autre côté, l'Union européenne adopte une politique de protectionnisme.
We cannot demand free trade to the places we export to whilst insisting on protectionism for ourselves at home.
Deuxièmement, depuis plusieurs années, j'ai constaté avec surprise que bon nombre de nos partenaires souhaitent que l'Union européenne adopte une politique étrangère uniforme et une identité mieux définie et plus puissante en matière de défense.
Secondly, over the course of a number of years, I have witnessed the surprising fact that many of our partners want the European Union to have a uniform foreign policy and defence identity which is better defined and more powerful.
À une époque où les transactions impliquant des biens et des capitaux se mondialisent de plus en plus, il est important que l'Union européenne adopte une politique d'investissement commune, alignée sur une stratégie élaborée par tous les États membres.
At a time when transactions involving assets and capital are becoming increasingly globalised, it is important that the European Union adopt a common investment policy in line with the strategy set out by all the Member States.
C'est pourquoi nous proposons de proclamer 2010 "Année européenne de la non-violence". Il faut que l'Union européenne adopte une politique active avec la Commission et le Conseil pour promouvoir les instruments de non-violence, aider les dissidents, aider l'opposition démocratique.
We see non-violence as a technology, and so we propose that 2010 should be designated 'European Year of Non-Violence', that the European Union should have an active policy with the Commission and the Council of promoting instruments of non-violence, helping dissidents, helping democratic opposition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.