News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne a pour objectif” in English
18 examplesL'Union européenne a pour objectif de promouvoir la paix en Europe.
The European Union aims to promote peace in Europe.
L'Union européenne a pour objectif l'union sans cesse plus étroite entre les peuples.
The aim of the European Union is 'the ever closer union between nations'.
L'Union européenne a pour objectif avoué de doubler la part des énergies renouvelables dans la consommation d'ici 2010.
It is a declared goal of the European Union to double the proportion of renewable sources of energy consumed by the year 2010.
Depuis quelque temps, l'Union européenne a pour objectif de conclure un accord d'association interrégional avec le Mercosur.
For some time now, the European Union has had the objective of entering into an interregional association agreement with Mercosur.
L’Union européenne a pour objectif de sensibiliser aux politiques et à l’aide européennes dont peuvent bénéficier les citoyens bélarussiens.
The European Union is aiming to raise awareness of EU policies and assistance benefiting Belarussian citizens.
Je crois qu’effectivement, l’Union européenne a pour objectif d’encourager toutes les formes d’intégration régionale et plus vaste elles sont, mieux c’est.
I think that the European Union does indeed have the aim of encouraging all forms of regional integration, the wider the better.
. La proposition de la Commission sur l' Autorité alimentaire européenne a pour objectif officiel de mieux prévenir des crises telles que celle de la vache folle.
The official objective of the Commission' s proposal on the European Food Authority is to improve the prevention of crises such as mad cow disease.
Il est clair en tout cas que l’engagement de l’Union européenne a pour objectif de contribuer à soutenir la reconstruction de l’Irak et son processus politique interne.
It is in any case obvious that the objective of EU involvement is to aid in the reconstruction of Iraq and of the country’s internal political process.
Monsieur le Président, l'article 3 du Traité dispose que la Communauté européenne a pour objectif d'éliminer toutes les inégalités et de promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes.
Mr President, Article 3 of the Treaty stipulates that the European Community wishes to eliminate all inequality and promote equality between men and women.
Des langues et des groupes minoritaires sont confrontés à la menace de l'extinction ou de l'assimilation, alors que l'Union européenne a pour objectif la préservation de la diversité culturelle.
While the objective of the European Union is the preservation of cultural diversity, minority languages and groups face the threat of extinction or assimilation.
La guerre déclenchée en 2001 par les États-Unis d’Amérique et l’OTAN, avec le consentement de l’Union européenne, a pour objectif de s’emparer du contrôle militaire et politique du pays, qui est aujourd’hui occupé.
The war unleashed in 2001 by the United States of America and ΝΑΤΟ, with the assent of the European Union, has as its objective to achieve military and political control of the country which is today under occupation.
Toutefois, il ne faut pas perdre de vue que l'Union européenne a pour objectif, en premier lieu, de défendre le droit de chaque citoyen européen à la vie et à la sécurité en prévenant et en combattant le terrorisme.
At the same time, we have to remember that the Union's primary aim is to defend the right of every European citizen to life and to security, and it pursues that aim by preventing and opposing terrorism.
Monsieur Goebbels, je me permets de vous dire que la nouvelle constitution affirme également - sous son actuel article 21 - que la Banque centrale européenne a pour objectif prioritaire de garantir la stabilité des prix.
Mr Goebbels, let me tell you that even the new constitution - in its present Article 21 - states that the European Central Bank must guarantee price stability as its primary objective.
L'économie de l'Union européenne a pour objectif stratégique de devenir une économie fondée sur la connaissance, la plus dynamique du monde, capable d'assurer une croissance durable, la création d'emplois de meilleure qualité et une plus grande cohésion sociale.
The strategic goal of the European Union economy is to turn itself into the most dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable growth with more and better jobs and greater social cohesion.
Nous ne devons pas perdre de vue que la politique régionale européenne a pour objectif de réduire les écarts de développement entre les régions de l'Union européenne, mais que le phénomène de l'exclusion territoriale n'a pas encore été pris en compte dans les instruments de cette politique.
We should remember that the objective of, and the assumption behind, European regional policy is the reduction of development differences between individual areas within the European Union, and the phenomenon of territorial exclusion has not yet been taken into consideration in policy instruments.
Le septième programme de l'Union européenne a pour objectif de bâtir un espace européen de la connaissance basé sur les réalisations des programmes antérieurs et de réaliser de nouveaux travaux de recherche visant à renforcer les facteurs socioéconomiques au sein du développement de l'Europe.
in writing. - The seventh EU programme aims to build a united European Knowledge Area based upon achievements of former programmes and to implement further research towards strengthening socio-economic factors in the development of Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
