La Commission européenne a déjà annoncé qu'elle présenterait la proposition de révision à cette date.
The European Commission has already announced that it will issue the proposal for revision at that time.
La Commission européenne a déjà annoncé son intention de soumettre une autre proposition au cours des prochaines semaines.
There is another proposal that the European Commission has already announced it will be putting forward in the coming weeks.
L'Union européenne a déjà annoncé durant les négociations qu'elle s'engagerait dans la mise en oeuvre de l'accord de paix.
The European Union already signalled during the negotiations that it would be involved in implementing the agreement.
Je suis ravi de constater que l'Union européenne a déjà annoncé qu'elle accorderait à cette situation l'attention qui s'impose en termes d'aide.
I am pleased that the European Union has already announced that it will give the matter due attention in terms of aid.
L'Union européenne a déjà annoncé au début du processus d'Annapolis, dans son document relatif à la stratégie d'action, qu'elle était prête à s'engager sur cette voie.
The European Union had already announced in its action strategy paper at the start of the Annapolis process that it is prepared to become involved in this way.