Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne étant donné qu'il” in English

6 examples
Depuis 1996, M. Howard a tenté d'obtenir compensation pour les pertes subies dans l'exercice de son activité au service de l'Union européenne, étant donné qu'il affirme qu'il était couvert par une assurance de l'Union européenne.
Since 1996, he has sought compensation for the losses that he suffered whilst working for the EU, since he maintains that he was covered by EU insurance.
De plus, j'ai voté contre le SEAE, car il se veut un outil pour le renforcement de la militarisation de l'Union européenne, étant donné qu'il inclut également l'action militaire, même dans des cas d'assistance et d'intervention humanitaires.
Furthermore, I voted against the EEAS, because it is designed to be a tool for the further militarisation of the European Union, as it also includes military action, even in cases of humanitarian assistance and intervention.
Tel qu'il a eu lieu, l'élargissement comporte également des aspects négatifs et des dangers aussi bien pour les pays candidats que pour l'entreprise historique de l'unification européenne, étant donné qu'il précède le renforcement de l'unité institutionnelle et politique nécessaire...
Enlargement as it has taken place clearly also has negative aspects and dangers both for the acceding countries and for the historic enterprise of European unification, given that it has preceded the greater institutional and political unity needed...

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.