Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen vient d'approuver” in English

7 examples
par écrit. - (FR) Le Parlement européen vient d'approuver le traité de Lisbonne, alors que personne ne le lui demandait.
The European Parliament has just approved the Treaty of Lisbon, though nobody was asking it to do so.
Le Parlement européen vient d'approuver assez largement le rapport Lambert qui approuve et amplifie la très mauvaise proposition de la Commission sur les réfugiés.
. (FR) The European Parliament has just, by a fairly wide majority, adopted the Lambert Report, which endorses and extends the Commission's extremely poor proposal on refugees.
Aujourd'hui, le Parlement européen vient d'approuver une nouvelle directive sur l'accès et le séjour des ressortissants de pays tiers désireux de venir travailler dans l'Union européenne.
Today Parliament voted on a directive on the entry and residence of citizens of third countries who want to enter the European Union to work.
. - Une fois de plus, le Parlement européen vient d’approuver dans l’avant-projet de son budget, un poste "3710 - Contributions en faveur des partis politiques européens", doté pour mémoire.
. The European Parliament has, in its preliminary draft budget, once again approved an item ‘3710 – Contributions to European political parties’ – stated for the record.
Comme on pouvait le craindre, le Parlement européen vient d'approuver la proposition de directive présentée par la Commission sur l'octroi du statut de réfugié, dont j'ai dénoncé le caractère laxiste au cours du débat préalable.
(FR) - As might have been feared, Parliament has just approved the proposal for a directive brought in by the Commission on the granting of refugee status, the laxity of which I condemned in the course of the preceding debate.
Le Parlement européen vient d'approuver, en deuxième lecture du budget, de réintégrer entièrement, dans la ligne budgétaire du Fonds de cohésion, les 360 millions d'euros qui avaient été placés dans les réserves lors de la première lecture.
At the second reading of the budget, Parliament has just approved the full reinstatement to the Cohesion Fund budget line of EUR 360 million, which it had placed in reserve on the first reading.
Expressions with “européen vient d'approuver”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.