La deuxième ligne budgétaire, B5-234, concerne la promotion du contenu digital européen sur les réseaux mondiaux.
The second budget line B5-234 concerns financial support for the European digital capacity for global networks.
Le programme e-content vise à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux, ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information.
The eContent programme is intended to encourage the development and the use of European digital content in the global networks and to promote linguistic diversity in the information society.
Le rapport du Parlement européen sur les réseaux des femmes: pêche, agriculture et diversification, adopté en séance plénière le 15 décembre 2005, incluait des recommandations formulées par la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres.
A number of recommendations from the Committee on Women's Rights and Gender Equality were incorporated in the report on women's networks: fishing, farming and diversification adopted by Parliament on 15 December 2005.