Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“européen soutient sans” in English

11 examples
Je sais que le Parlement européen soutient sans réserve les objectifs de la CIG.
I know that the European Parliament fully supports the aims of the IGC.
Je tiens à remercier Mme Ždanoka pour son excellent rapport, que le groupe du parti socialiste au Parlement européen soutient sans réserve.
I want to thank Mrs Ždanoka for an excellent report, to which the Socialist Group will give its full support.
Je voudrais féliciter aussi mon collègue Oostlander pour ses efforts et la qualité de son rapport, que le parti populaire européen soutient sans réserves.
I should also like to congratulate Mr Oostlander on the quality of this report, into which he has put a great deal of hard work, and to which the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats gives its unreserved support.
6. le Parlement européen soutient sans réserve les initiatives prises et le processus mis en œuvre par le Conseil et invite la Commission à faire de même.
6. the European Parliament fully supports the initiatives and the process initiated by the Council and we urge the Commission to give its support to this, too.
Pour ce qui est du financement, le Parlement européen soutient sans réserve le maintien en l'état du budget actuel, qui est alloué dans le cadre du premier pilier de la PAC.
With regard to funding, this Parliament unequivocally supports the maintenance of the current budget, within the first pillar of the CAP.
au nom du groupe PSE. - (NL) Monsieur le Président, le groupe socialiste au Parlement européen soutient sans réserve les positions exprimées par les deux intervenants précédents.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Mr President, the Socialist Group in the European Parliament warmly endorses the views expressed by the previous two speakers.
Le Parlement européen soutient sans réserve les pourparlers actuels, menés notamment par l'Égypte, qui visent à lever les obstacles à la formation d'un gouvernement palestinien d'unité nationale.
The European Parliament unreservedly supports the ongoing talks, led in particular by Egypt, to smooth the way to the formation of a Palestinian government of national consensus.
Par conséquent, le groupe socialiste au Parlement européen soutient sans réserve ce rapport, mais nous estimons qu'il est important qu'il s'inscrive dans le cadre d'une initiative majeure pour remédier au problème de l'obésité.
Therefore, the Socialist Group in the European Parliament wholeheartedly supports the report, but we feel that it is important that it be only the first step towards a major initiative to deal with the problem of obesity.
Le parti travailliste au Parlement européen soutient sans réserve la nécessité d'améliorer la protection des femmes enceintes, accouchées ou allaitantes et j'ai par conséquent apporté mon suffrage à quelques-unes des propositions principales de la directive.
in writing. - The EPLP wholly supports the need to increase protection for women who are pregnant, have recently given birth or are breastfeeding, and therefore voted in favour of a number of the directive's key proposals.
Expressions with “européen soutient sans”
parlement européen soutient sans10 européen soutient sans réserve10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.