S'agissant de l'emploi, le Conseil européen se penchera sur le "paquet emploi".
As far as employment is concerned, the European Council will discuss the 'employment package' .
Nous espérons que le Conseil européen se penchera sur une nouvelle formule plus démocratique pour l'Union européenne.
We hope that the European Council will consider a new and more democratic formula for the European Union.
Vendredi prochain, le Conseil européen se penchera sur deux domaines très importants pour l'avenir de l'Europe et de son économie: l'énergie et l'innovation.
This Friday, the European Council will discuss two areas which are also very important for the future of Europe and its economy: energy and innovation.
. - Monsieur le Président, Monsieur Antonione, Mesdames et Messieurs, les 16 et 17 octobre, le Conseil européen se penchera sur les questions du renforcement de l’espace de liberté, de sécurité et de justice et de la relance de notre économie.
. Mr President, Mr Antonione, ladies and gentlemen, on 16 and 17 October, the European Council is going to address the questions of strengthening the area of freedom, security and justice and reviving our economy.