Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen s'est toujours montré” in English

4 examples
De la même façon, le Parlement européen s'est toujours montré friand de rapports techniques afin de mettre en place un super-État européen harmonisé.
Likewise, the European Parliament has also been adept in using technical reports to bring about a harmonised European superstate.
Je sais que le Parlement européen s'est toujours montré proactif sur la question de la prévention des blessures et le débat d'aujourd'hui prouve l'intérêt pour cette question.
I know that the European Parliament has been consistently proactive on the subject of injury prevention, and today's debate shows the interest in this issue.
Mon groupe, le groupe socialiste au Parlement européen, s’est toujours montré cohérent, et il ne changera pas d’optique, en termes de soutien à l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie.
My group, the Socialist Group in the European Parliament, has always been, and will continue to be, consistent where support for Romania’s and Bulgaria’s membership is concerned.
D'un autre côté, le Parlement européen s'est toujours montré très préoccupé par le niveau du chômage en Europe, à juste titre d'ailleurs, ainsi que par les délocalisations, qui aggravent considérablement la situation de l'emploi dans le secteur industriel.
On the other hand, the European Parliament has always shown great concern about the level of unemployment in Europe, quite rightly moreover, and about relocation, which considerably aggravates the unemployment situation in the industrial sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.