Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“européen s'est penché” in English

9 examples
Le Parlement européen s'est penché sur la question.
The European Parliament has addressed this issue.
Le Parlement européen s'est penché aujourd'hui sur la crise due aux cendres volcaniques.
A debate was held in the European Parliament today on the volcanic ash crisis.
Avec une périodicité notable, le Parlement européen s'est penché tous les mois sur ce phénomène, ce problème des catastrophes.
The European Parliament has considered this phenomenon, this problem of disasters, with remarkable regularity every month.
La présidence finlandaise est tout à fait consciente que le Parlement européen s'est penché sur cette question à plusieurs reprises.
The Finnish Presidency is very aware that the European Parliament has focussed its attention on this matter on several occasions.
Nous avons suivi très attentivement le sérieux avec lequel le Parlement européen s'est penché sur le plan d'action pour la lutte contre la criminalité organisée.
We followed with great attention the European Parliament's in-depth consideration of the action plan to combat organised crime.
Monsieur le Président, chers collègues, il y a plus d'un an, le 16 février, le Parlement européen s'est penché sur le problème du faux monnayage de l'euro, à l'époque du point de vue du cadre pénal commun.
Mr President, ladies and gentlemen, over a year ago, on 16 February, the European Parliament considered the problem of counterfeiting of the euro, at the time within the context of a common penal framework.
Cependant, dès les premières discussions relatives à ce document, le Parlement européen s'est penché avec une grande attention sur les propositions de la Commission et sur son souhait de contrôler plus de 150 aéroports dans la Communauté.
However, from the moment the document was first discussed, the European Parliament has considered very carefully the Commission's proposals and wishes to control more than 150 of the Community's airports.
Le Parlement européen s'est penché sur cette question en préparant un rapport sur la proposition de politique présentée par la Commission, qui a été adoptée hier, et qui réclame une réaction européenne forte face à la problématique croissante de la sécurité de l'information.
The European Parliament has dealt with the issue by preparing a report on the Commission's policy proposal, which was adopted yesterday, calling for a strong European answer to the increasing information security problem.
Expressions with “européen s'est penché”
parlement européen s'est penché9 européen s'est penché sur6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.